Impressum

Zuletzt aktualisiert: 8. Oktober 2026

Dieser Text wird von einem Anwalt geprüft und kann sich noch ändern.

Diese Übersetzung dient nur zur Information: Allein die französische Fassung ist rechtsverbindlich.

Herausgeber

Sésame Éclair, erreichbar unter eclair.kayzen-lyon.com, wird herausgegeben von Tarek Belhadj, Einzelunternehmen (Kleinstunternehmen), Handelsname KAYZEN.
Sitz: 6 rue Pierre Termier, 69009 Lyon, France. Geschäftsräume: 6 rue de Bourgogne, 69009 Lyon, France.
SIREN 493 857 262. SIRET 493 857 262 00098. APE-Code: 62.01Z.
Keine Umsatzsteuer gemäß Artikel L. 233-3 des französischen Steuergesetzbuchs (CIBS), Kleinunternehmerregelung.
Verantwortlich für die Veröffentlichung: Tarek Belhadj.
Kontakt: contact@kayzen-lyon.fr, +33 4 87 77 68 61.

Hosting

Hosting der Anwendung — Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, Vereinigte Staaten. Funktionen laufen in Paris (Region cdg1).
Datenbank und Speicher — Neon, LLC (groupe Databricks, Inc.), 160 Spear Street, Suite 1300, San Francisco, CA 94105, Vereinigte Staaten. Daten gehostet in Frankfurt, Deutschland (AWS-Region eu-central-1).
Domainname und DNS — IONOS SARL, 7 place de la Gare, 57200 Sarreguemines, Frankreich. Über diesen Anbieter werden keine Daten der Secrets übertragen.

Geistiges Eigentum

Die Software, der Code, die Marke, die Texte und die Abbildungen von Sésame Éclair sind Eigentum von KAYZEN. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung oder Wiedergabe ohne schriftliche Genehmigung stellt eine Rechtsverletzung dar, die nach Artikel L. 335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs über das geistige Eigentum geahndet wird. Die Schriftarten Outfit und Plus Jakarta Sans werden unter der SIL Open Font License verwendet.

Haftungsbeschränkung

KAYZEN bemüht sich, genaue und aktuelle Informationen bereitzustellen, ohne deren Vollständigkeit zu gewährleisten. Die Bedingungen für die Nutzung des Dienstes sind in den Nutzungsbedingungen festgelegt: Nutzungsbedingungen.

Links

Links zu Websites Dritter werden zu Informationszwecken bereitgestellt. KAYZEN hat keinen Einfluss auf diese Websites und übernimmt keine Haftung für deren Inhalte.

Personenbezogene Daten

Die Daten werden im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem geänderten französischen Gesetz vom 6. Januar 1978 verarbeitet. Siehe die Datenschutzerklärung: Datenschutzerklärung.

Inhalte melden

Um einen missbräuchlich verwendeten Link (Phishing, Schadsoftware, rechtswidrige Inhalte) zu melden, nutzen Sie die Meldeseite: Missbrauch melden.

Anwendbares Recht

Dieses Impressum unterliegt französischem Recht. Im Streitfall sind nach einem Versuch der gütlichen Einigung die Gerichte von Lyon zuständig.